Las cosas en la cárcel para Popeye están cada vez más críticas, el director lo tiene entre ojos y su abogado está haciéndole perder dinero con su propia mercancía. Sin embargo, no se imagina que las autoridades de Colombia y Estados Unidos están atando cavos para dar con la red de narcotráfico que él mismo maneja.
Los agentes ya han encontrado que el abogado, una mujer y un piloto hacen parte de esta gran organización.
Mientras tanto, Ana María visita a Alexandra y espera convencerla para que hable de lo que ha hecho J.J. en su vida criminal, pero todo termina resultando muy mal.