En invierno, los polos del planeta se encuentran en su estado más hostil. En medio de las duras condiciones, la vida y la naturaleza se sobreponen.